-
1 День перемирия, последний день I мировой войны (11 ноября 1918)
History: Armistice DayУниверсальный русско-английский словарь > День перемирия, последний день I мировой войны (11 ноября 1918)
-
2 годовщина перемирия 1918 года
nhist. L'Armistice (11 ноября)Dictionnaire russe-français universel > годовщина перемирия 1918 года
-
3 годовщина дня перемирия
General subject: Poppy Day (11 ноября 1918 года)Универсальный русско-английский словарь > годовщина дня перемирия
-
4 День перемирия, последний день I мировой войны
History: (11 ноября 1918) Armistice DayУниверсальный русско-английский словарь > День перемирия, последний день I мировой войны
-
5 конец
м.1. (в разн. знач.) end; (окончание тж.) endingприходить к концу — come* to an end
подходить, приближаться к концу — draw* to a close, be approaching completion
к концу 1918 г. — by / towards the end of 1918
к концу ноября — by / towards the end of November
доводить что-л. до конца — carry smth. through; carry smth. to its conclusion; ( завершать) complete smth., put* a finish to smth.
2. разг. (расстояние, путь) distance / way from one place to anotherв оба конца — there and back; both ways
3. мор. (канат, веревка) rope's endнезакреплённый конец, свободный конец — tag; loose end
♢
в конце концов — in the end, after all; ultimatelyположить конец чему-л. — put* an end to smth.
пришёл конец (дт.) — it was the end (of); it was curtains (for) идиом.
хоронить концы разг. — remove / cover the traces
сводить концы с концами разг. — make* both ends meet
конца не видно разг. — no end in sight
на худой конец разг. — if the worst comes to the worst; at worst
-
6 поминальное воскресенье
General subject: Remembrance Sunday (в Великобритании - ближайшее к 11 ноября, дню заключения перемирия в 1918 г.; поминаются жертвы обеих войн)Универсальный русско-английский словарь > поминальное воскресенье
См. также в других словарях:
Провозглашение латвийского государства 18 ноября 1918 года — Вилис Ридзениекс Провозглашение латвийского государства 18 ноября 1918 года, 1918 … Википедия
1918 год — Годы 1914 · 1915 · 1916 · 1917 1918 1919 · 1920 · 1921 · 1922 Десятилетия 1890 е · 1900 е 1910 е 1920 е · 1930 е … Википедия
1918 год в кино — Содержание 1 Избранное кино 1.1 Мировое кино 1.2 Российское кино … Википедия
1918 год в авиации — Годы в авиации XIX век … Википедия
1918.10.24 — Сражение под Витторио Венето (до 2 ноября). Сражение с итальянской армией заканчивается полным поражением войск Австро Венгрии (см. статью Витторио Венето) … Хронология всемирной истории: словарь
Гражданская война 1918-20 — Гражданская война в России Сверху вниз, слева направо: Донская армия в 1919 году, повешение большевиков солдатами Чехословацкого корпуса, красная пехота на марше в 1920 году, Л. Д. Троцкий в 1918 году., тачанка 1 й Конной армии … Википедия
Политическая ситуация в России в 1917—1918 годах — Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия
Гражданская война и военная интервенция 1918-20 — в России, борьба рабочих и трудящихся крестьян Советской России под руководством Коммунистической партии за завоевания Великой Октябрьской социалистической революции, свободу и независимость Советской Родины против сил внутренней и… … Большая советская энциклопедия
Первая мировая война 1914-1918 — империалистическая война между двумя коалициями капиталистических держав за передел уже поделенного мира, передел колоний, сфер влияния и приложения капитала, порабощение др. народов. Сначала война охватила 8 государств Европы: Германию и … Большая советская энциклопедия
Польско-украинская война (1918—1919) — Польско укрaинская война Польские войска в Хырове Дата 1 ноября 1918 17 июля 1919 М … Википедия
Польско-украинская война 1918—1919 — Польско укрaинская война Польские войска в Хырове Дата 1 ноября 1918 17 июля 1919 М … Википедия